Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

Жюль и его младшая сестра Мими тесно дружили с соседским мальчиком по имени Логан. Они были знакомы с самого детства и повсюду ходили вместе. Их троица была неразлучна, никто и подумать не мог, что однажды, случится настоящая трагедия. Ребята отчаянно мечтали о спортивной карьере и играли в бейсбольной команде, а красавица Мими грезила о театральных подмостках. Казалось бы, юных героев впереди ждет светлое будущее. Но все их мечты и грезы разрушил Логан. В день своего семнадцатилетия, парень изнасиловал лучшую подругу. Бедняжка предпочла уехать из родного города. Лишь спустя тридцать лет она, наконец, решилась вернуться. Ее мать Мэделин умерла и дочери необходимо организовать похороны. Мими, ставшая ведущим танатологом возвращается туда, где ее жизнь была разрушена. Ей предстоит встретиться лицом к лицу с Логаном. Но удастся ли героине пережить этот ужас снова или встреча с прошлым обернется новой трагедией?