Когда наступает ночь (1 сезон)

Ким Бом-Сан - это южнокорейский профессор искусств, обладающий великим интересом к античным реликвиям и пленённый женской красотой. Как эксперт, он частенько появляется на ТВ и рассчитывает на продвижение по карьерной лестнице, но вместо этого профессорское место уходит к отпрыску высокопоставленного лица. Потом в его жизни появляется влиятельный покровитель, желающий заполучить редкостную вазу, и предлагающий поддержку в обмен на исполнение этой задачи. С другой стороны, Хо Чо-Хи – энергичная женщина, напоминающая Лару Крофт, чей отец когда-то был знаменитым охотником за сокровищами, но исчез в загадочных условиях. Она теперь управляет отделом по поиску украденных национальных драгоценностей, мечтая найти своего отца и восстановить утерянные им исторические ценности. Ей вверяют миссию вернуть драгоценный артефакт, и для этого ей приходится выдать себя за японского дилера. Каждому из персонажей предстоит столкнуться с рядом увлекательных и комичных ситуаций, из-за чего между ними возникает неприязнь. Однако, их случайное сотрудничество может обернуться началом чего-то большего. Каковы будут последствия их взаимодействия, и к каким приключениям это приведёт?