Ударная группа (1-5 сезон)

Тео Камп является самым талантливым и в то же время склонным к поспешным действиям детективом отдела по расследованию убийств тилбургской полиции. Однако из-за его склонности к рискованным методам работы, после очередного преступления против правил в погоне за преступником, Тео получает дисциплинарное взыскание и переводят в спецотряд, занимающийся наркотиками. Здесь Кампу предстоит работать в паре с новым коллегой - Уильямом Ниссеном, детективом с безупречной репутацией. Теперь Тео вынужден следовать строгим правилам и быть под постоянным присмотром своего принципиального напарника.