Центральный округ. Горячая точка (1 сезон)

Мультсериал "Центральный округ. Горячая точка" рассказывает о восьми разношерстных персонажах, каждый из которых ищет свой путь и смысл в гудящем бетонном лабиринте Нью-Йорка. Среди них - компьютерщик Алекс, любительница гулянок Чака и её стеснительная подруга Мекка, нестандартная красавица Серена, уличный артист Мэтт, вечно невезучий мачо Фрутти, пьяница на мотоцикле по прозвищу Козел, и остроумная продавщица из секонд-хенда Джен. Несмотря на свои особенные характеры и жизненные взгляды, этих молодых людей объединяет стремление преуспеть и обрести свое место в шумном Манхэттене. Вместе они пытаются проявить себя и пробиться через тернии большего города, ответив на вопрос: возможно ли обрести истинное счастье в таком месте?