Мы (1 сезон)

Жизненные рутины и бытовые проблемы стали причиной угасания эмоций между супругами Петерсонами. В неожиданный момент Конни признаётся Дугласу, что их совместная жизнь её больше не радует. Это высказывание оказывается для мужа шоком, и он предлагает Конни совершить путешествие по Европе как шанс восстановить их взаимные чувства и попытаться улучшить запутанные отношения со своим сыном Элби, надеясь, что совместный отдых сблизит всю семью.